求翻译：随着国民经济的不断快速发展，社会保障体系的不断完善，农村居民的养老问题越来越受到全社会的关注。2009年9月，国务院办公厅颁布《国务院关于开展新型农村社会养老保险试点的指导意见》，探索建立个人缴费，集体补助，政府补贴相结合的新农保制度。为了深入了解农村居民对新农保的看法和参与意愿，推动新农保更快更好的普及，实现全覆盖的目标，更好的完善农村社会保障体系。本文通过收集相关资料研究农民对新农保的认识情况及参与意愿，揭示新农保在农村的推广现状及影响参与的各种因素，并针对这些因素提出了相应的对策。是什么意思？

正在翻译，请等待...

As the national economy has developed rapidly, the social security system, the constant improvement of the rural residents of nursing homes and have been a concern of the whole Community. In September 2009, the Office of the State Council promulgated the new rural State Council on the Social Insuran

With the constant and rapid development of the national economy, perfect the social security system, of rural residents aged more and more concern of the whole society. In September 2009, the General Office of the State Council promulgated guidance on new rural social old-age insurance system, explo