|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:以至于错失了进入手机市场的最佳时机。当HTC于2009年年中推出其第三代Android手机G3时,成为当年风靡一时的“街机”,HTC这个新品牌也树立起了自己等于非苹果的智能手机的形象。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
以至于错失了进入手机市场的最佳时机。当HTC于2009年年中推出其第三代Android手机G3时,成为当年风靡一时的“街机”,HTC这个新品牌也树立起了自己等于非苹果的智能手机的形象。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
That missed the best time to enter the mobile phone market. Htc in mid-2009 launch of its third-generation android phone g3, was all the rage "arcade" htc this new brand to establish the image of the own equal to non-Apple smartphone.
|
|
2013-05-23 12:23:18
So much so that he or she missed out on the entry into the mobile phone market. In 2009 when HTC mid-3, the mobile phone generation Android G 3 years ago, blockbuster has become the "street" and the new brand HTC also sets up its own equal to non-Apple's smartphone.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The error entered the handset market the best opportunity.When HTC in the year promotes its third generation Android in 2009 handset G3, became the same year to be fashionable for a time “the street machine”, HTC this new brand also set up own to be equal to the non-apple the intelligent handset ima
|
|
2013-05-23 12:26:38
That missed the best time to enter the mobile phone market. When HTC launches its third generation of Android phones in mid 2009 G3, a blockbuster of the year, "arcade", the new HTC brand has also set up its own image equal to non-Apple Smartphone.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区