求翻译：据我国证监会数据显示，截至2011年12月中国境内上市公司总数达到2450家，全年境内证券市场筹资达6780亿元，创历史新高。这些筹集的资金加速了产业升级, 增强了企业核心竞争力。证券市场逐渐成为全社会重要的财富管理平台，成为国民经济中最活跃、最有创造力和竞争力的组成部分。虽然证券市场在不断的发展，但上市公司信息披露方面的违法事件却也在增加着，这对证券市场投资者的信心造成了巨大冲击。如何有效规范上市公司信息披露行为，达到有效保护投资者合法权益、促进资本市场的发展已成了世界证券市场面临的重大课题。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有