|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:VN is a carrier for hire and undertake carriage of passenger and baggage under this Air Charter Agreement as a carrier as defined by the International Air Transport Association (“IATA”) and the Warsaw Convention. Based on the passenger list provided by the Charterer, VN shall issue, in its own name, an individual ticke是什么意思?![]() ![]() VN is a carrier for hire and undertake carriage of passenger and baggage under this Air Charter Agreement as a carrier as defined by the International Air Transport Association (“IATA”) and the Warsaw Convention. Based on the passenger list provided by the Charterer, VN shall issue, in its own name, an individual ticke
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
意见书是承运人的雇用,并承诺在此包机协议作为国际航空运输协会(简称“国际航协”)和“华沙公约”所界定的承运人旅客和行李运输。根据承租人提供的乘客名单,意见书出具,以自己的名义,个人票每位乘客如在“华沙公约”第3条所述,。这种运输是受上述机票,行李检查中所载的协议的条件,并在本协议及越南航空公司为乘客和行李运输的一般条件的条款及条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
vn-link是一种运营商租用,海上运输乘客和行李进行根据本《宪章》空气作为一个运营商的协议定义的国际航空运输协会的(“国际航空运输协会(iata)")和《华沙公约》。 根据乘客提供的列表中该船舶的承租人、vn-link问题应以自身名义,向每位乘客的个人票,3条所述的《华沙公约》。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
VN 出租承运人,为载体进行运载乘客及行李本空气宪章 》 协议下的,由国际航空运输协会"(IATA) 和华沙公约 》 定义。基于由承租人提供的乘客名单,VN 须发
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区