当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:12.3 In the event that any claim is made or suit is commenced against the Party entitled to be indemnified in accordance with Paragraph 12.1 and 12.2 of this Article, such Party shall give prompt written notice to the indemnifying Party, who, whereupon shall undertake, at its own cost and expense, the defense of such s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
12.3 In the event that any claim is made or suit is commenced against the Party entitled to be indemnified in accordance with Paragraph 12.1 and 12.2 of this Article, such Party shall give prompt written notice to the indemnifying Party, who, whereupon shall undertake, at its own cost and expense, the defense of such s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
12.3任何索赔或西装开始反对的一方有权按照与第12.1和12.2这篇文章,如党的人,在这种情况下应采取的赔偿方,应及时以书面形式通知赔偿,自身的成本和费用,此类诉讼或解决此类索赔的辩护和应支付的任何最终判决或法令或任何和解谈判和所有附带费用金额;提供,然而,党在其赔偿选项​​,而不是要求一个完全由补偿方索赔的诉讼或解决的防御可能要求赔偿的一方,向党承诺要赔偿的辩护或和解进程中的参与和合作,并支付合理辩护或和解,以及任何最终裁决或判决或任何合理的解决,党要赔偿的费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
12.3*
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
12.3 在任何申索或西装展开对有权获得弥偿,按照第款 12.1 和 12.2 这篇文章的一方,这种方应及时书面的通知补偿的聚会,谁,届时须承担这种诉讼或索偿个案的解决防御在其自己
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭