当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国人的称呼语体现出尊老的传统习惯。人们一般称呼年老的人为 “老某 ”,像 “老王 ”“老李 ”等,表示对对方的尊敬是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国人的称呼语体现出尊老的传统习惯。人们一般称呼年老的人为 “老某 ”,像 “老王 ”“老李 ”等,表示对对方的尊敬
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China Salutation reflect respect for the old traditions and customs. People call old people old and a "general, like" Pharaoh "Li", said respect for each other
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chinese names in Arabic reflects the respect and the traditional customs. There is a general salutation, the old man-made "Old One" and "pharaohs" and "old Lee" on the other side, and said that the distinguished
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Chinese's name language manifests the respect for elders the traditional custom.The people call generally old artificial “old some”, the elephant “Lao Wang” “Lao Li” and so on, expresses to opposite party the respect
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese address words reflect a respect for the old traditions. People generally called old man "old", such as "old King", "Li", respect for each other
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭