求翻译：Any contamination in the system may have adverse effects in the test readings obtained and consequently affect the qualification.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Any contamination in the system may have adverse effects in the test readings obtained and consequently affect the qualification.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在测试中获得的读数系统中的任何污染，可能有不利影响，从而影响资格。

匿名	2013-05-23 12:23:18 任何污染的系统中可能产生不利的影响,因此在测试读数获得资格的影响。

匿名	2013-05-23 12:24:58 任何污秽在系统在获得的测试读书也许有不利影响和因而影响资格。

匿名	2013-05-23 12:26:38 读数获得，并因此影响资格的测试中，系统中的任何污染可能有负面影响。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在系统中的任何污染可能在被获取，因此，是影响资格的测试读物中有不利影响。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号