当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：1.1 Seller and Buyer, under full corporate authority and responsibility, respectively represent that one part is a lawful owner (Mandate Agent) of the commodity in quantity and quality as hereunder specified, and the other has the full capability to purchase the said commodity.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
1.1 Seller and Buyer, under full corporate authority and responsibility, respectively represent that one part is a lawful owner (Mandate Agent) of the commodity in quantity and quality as hereunder specified, and the other has the full capability to purchase the said commodity.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1.1买方和卖方，在全公司的权力和责任，分别代表一个部分是一个合法拥有者（授权代理人）按照以下规定的应尽义务，在数量和质量的商品，和其他有充分的能力来购买商品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.1*买方和卖方,在完整的公司权力和责任,分别代表一个零件,一个合法的拥有者(授权代理)的商品的数量和质量
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭