|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：她的身上有一种温和的、高贵的海滨贵族血统和精明而凡俗的爱尔兰血统相混合的不和谐的气质。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
她的身上有一种温和的、高贵的海滨贵族血统和精明而凡俗的爱尔兰血统相混合的不和谐的气质。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Her body is a warm, elegant waterfront aristocratic descent and shrewd and where the mix of Irish descent are not harmonious.
|
|
2013-05-23 12:24:58
On her body has not the harmonious makings which one kind temperate, the noble seashore aristocrat blood relationship and astute and the mediocre Irish blood relationship mixes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Her body had a modest, elegant beach of noble descent and smart but by no means Ireland cacophony of temperament of mixed descent.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
