|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am prepared to compensate you with a 35% share of the total funds for your efforts. The final details will be given upon receipt of an affirmation of your desire to participate. Please reply me immediately whether or not you are interested in this deal. If you are not,it will enable me scout for another foreign partn是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am prepared to compensate you with a 35% share of the total funds for your efforts. The final details will be given upon receipt of an affirmation of your desire to participate. Please reply me immediately whether or not you are interested in this deal. If you are not,it will enable me scout for another foreign partn
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我愿意赔偿你用你的努力的资金总额的35％的市场份额。最后的细节将在收到您希望参加的肯定。请马上回答我，不论你在这笔交易感兴趣。如果你不是，它将使我侦察另一个外国合作伙伴进行这笔交易。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我准备补偿你你的努力的整个的资金的35%个部分。最后的细节将在一收到你的期望的一个证实之后被给参与。请立即回答我你是否对这笔交易感兴趣。如果你不是，它将为了另一个外国合作者实现我实行这笔交易侦察。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我准备着对您的努力补偿您以总资金的35%份额。 最后的细节收到您的欲望的肯定后将提供参与。 立刻请回复我是否您是对这个成交感兴趣。 如果您不是，它将使我侦察为了另一个外国伙伴能执行这个成交。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我准备向您提供您的努力补偿资金总额的 35%份额。你参与的欲望的一种肯定在收到后将有最终的细节。请回复我立即你感兴趣这笔交易。如果您不是，它将使我童军为另一个外国伙伴进行这笔交易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我准备将为你的努力以总数的基金的 35% 的股份补偿你。最
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
