|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.1.1 Subject to the provision of the following sub-clause the Purchaser shall be entitled to cancel any delivery up to 3 (three) months before the agreed Date of Delivery without compensation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.1.1 Subject to the provision of the following sub-clause the Purchaser shall be entitled to cancel any delivery up to 3 (three) months before the agreed Date of Delivery without compensation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.1.1提供以下子条款买方应有权取消任何交付约定的日期前交付不赔偿，3（3）个月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.1.1 服从的规定下列次条款购买将被授权取消在发送的同意的日期之前任何发送多达3 (三)个月没有补偿。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.1.1 须经提供的以下条款，买方有权取消任何交付达 3 （三个） 无补偿的商定交货日期前个月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.1.1 取决于购买者将有资格获得的以下子条款的条款取消任何发送多达 3( 三 ) 在没有补偿的发送的被同意的日期之前几月。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
