|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：考虑到双方单位的良好合作关系，为了表达我们的合作诚意，显示我们的模型试验能力，试验报价将给予最大限度的优惠是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
考虑到双方单位的良好合作关系，为了表达我们的合作诚意，显示我们的模型试验能力，试验报价将给予最大限度的优惠
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Taking into account both units of the good relations of cooperation, in order to express our willingness to cooperate, show that our model test, trial offer will give the maximum discount
|
|
2013-05-23 12:23:18
In consideration of the good cooperative relation of both parties' unit, for expressing our cooperation sincerity, show our model experiments the ability, experimenting the offer will give utmost special discount
|
|
2013-05-23 12:24:58
Considers the bilateral unit the good cooperation, in order to express our cooperation sincerity, demonstrated our model experiment ability, the experimental quoted price will give the maximum limit preferential benefit
|
|
2013-05-23 12:26:38
Taking into account the good cooperative relations between the two sides, in order to express our sincerity cooperation, display model test of our ability, testing quotes will be given a maximum of concessions
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
