|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:under CPT CIP,"carrier"means any person who,in a contract of carriage undertakes to perform or to procure the performance of transport,by rail,road, air sea, inland or by a combimation of such modes是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
under CPT CIP,"carrier"means any person who,in a contract of carriage undertakes to perform or to procure the performance of transport,by rail,road, air sea, inland or by a combimation of such modes
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
CPT CIP下,“承运人”指任何人,在运输承担的合同执行或促使铁路,公路,空运,海运,内河运输或由这种模式combimation的性能,
|
|
2013-05-23 12:23:18
在CPT CIP,"carrier下面”意味着承担靠轨道,道路,空气海或者靠一种combimation这样方式执行或者获得运输的表现的任何人,在车厢的一份合同中,,内陆
|
|
2013-05-23 12:24:58
在CPT CIP之下, “载体"意味,在运送契约同意执行或获得运输表现,由铁路,路,空气海,国内或由combimation的这样方式的任何人
|
|
2013-05-23 12:26:38
静力触探 CIP,根据"承运人"是指任何人在运输合同中承诺要执行或内地,或由这种模式的 combimation 采购的交通、 铁路、 道路、 海气的性能
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 CPT CIP 下,“承运人”意味着任何人谁,在车的一份合同中承担表演或获得运输的表现,在横档旁边,路,空气海,内地或通过这样的模式的一 combimation
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区