求翻译：IBM赞助中国登山队攀登珠峰，提供给队员的是30台T40的笔记本电脑，这种电脑有非常强的抗寒冷能力和抗高原能力。登山队员在登山回来后写个人体验时写到他们把T40的笔记本电脑带到8700米的高度，每天在8700米的高度上醒来，所有的东西都是结冰的，但是IBM电脑两分钟就可以启动是什么意思？

ibm sponsored expedition to climb Mount Everest, to the players is 30 t40 laptop computer has a very strong anti-cold and anti-plateau. Writes them to t40 laptop to a height of 8700 meters, to wake up every day in the height of 8700 m, all things are frozen, but the ibm computer two minutes climbers

The IBM sponsor mountain climbing brigade in China climbs the bead 峰 , provide is 30 notebook of the set T40ses for member of team, this kind of computer contain the very strong anti- cold ability and the anti- plateau ability.Climb mountain the member of team at come back from climb mountain after

IBM supports China Mountaineering party to climb Mount Everest, provides for the member is 30 T40 notebook computers, this kind of computer has the extremely strong anti-cold ability and anti-plateau ability.The mountaineering member comes back when the mountaineering writes individual experience to

IBM-sponsored Chinese climbers climb Mount Everest, is 30 provides for a member of the T40 laptop computer, this computer has a very strong ability to resist cold and ability to resist plateau. Climbers on the mountain when writing personal experiences came back to write to them for the T40 laptop t

正在翻译，请等待...