|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:由于此次货期过长给你们带来的不便,我再一次向你说声SORRY,并保证以后决不会出现类似的问题;同时也希望你们给予本厂更大帮助;相信我们的合作会有更好的明天;最近煤汽的位格有所下降,之前你说的很快要下生产单过来,希望能尽早下单,关于新单,我很期待。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
由于此次货期过长给你们带来的不便,我再一次向你说声SORRY,并保证以后决不会出现类似的问题;同时也希望你们给予本厂更大帮助;相信我们的合作会有更好的明天;最近煤汽的位格有所下降,之前你说的很快要下生产单过来,希望能尽早下单,关于新单,我很期待。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Because of the inconvenience of the shipment period is too long to you, I once again say to you sound sorry, and to ensure that similar problems will never appear; also hope you will give the factory a greater help; I believe that our cooperation will have a better tomorrow; coal steam-bit grid has
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because this substandard goods time excessively is long inconvenient which brings to you, I again to you said sound SORRY, and guaranteed later will be able to have the similar problem in no way; Simultaneously also hoped you render this factory bigger assistance; Believed our cooperation will be ab
|
|
2013-05-23 12:26:38
Due to the cargo period had long to you brings of inconvenience, I then once to you said sound SORRY, and guarantee yihou never appears similar of problem; while also hope you give this factory more large help; believe we of cooperation will has better of tomorrow; recently coal steam of bit grid ha
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区