|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：北京丽晶酒店由香港富华国际集团与美国卡尔森酒店集团亚太公司携手创建，于2006年12月1日隆重开幕试营业， 作为卡尔森麾下的丽晶酒店与度假村集团在北京的第一家旗舰店，北京丽晶酒店坐落于繁华的北京市中心区金宝街，距王府井商业区信步之遥，与紫禁城咫尺相望；古典与现代的奢华在这里交相辉映。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
北京丽晶酒店由香港富华国际集团与美国卡尔森酒店集团亚太公司携手创建，于2006年12月1日隆重开幕试营业， 作为卡尔森麾下的丽晶酒店与度假村集团在北京的第一家旗舰店，北京丽晶酒店坐落于繁华的北京市中心区金宝街，距王府井商业区信步之遥，与紫禁城咫尺相望；古典与现代的奢华在这里交相辉映。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The Regent Beijing Fu Wah International Group and Carlson Hotels Asia Pacific to join hands to create, try the grand opening of business on December 1, 2006, under the command of the Regent as Carlson Hotels & Resorts Worldwide's first flagship in Beijing store, The Regent Beijing is located in
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Beijing Li crystal hotel hand in hand founds by the Hong Kong rich China international ring and American Karlson Hotel Group Asian and Pacific Company, begins grandly in December 1, 2006 tries to do business, took Karlson general's subordinates' Li crystal hotel and the country club group in Bei
|
|
2013-05-23 12:26:38
Beijing Li Crystal hotel by Hong Kong rich China International Group and United States Carlson Hotel Group Asia-Pacific company together created, Yu on December 1, 2006 Grand opening trial, as Carlson under of Li Crystal hotel and resort group in Beijing of first home flagship shop, Beijing Li Cryst
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
