求翻译：非政府组织 的发展代表社会进步，有利于公民意识的培养以及公民社会的培育。汶川地震救灾重建中，非政府组织 积极参与且表现突出，赢得了宝贵的成长契机，但在快速发展过程中，也遭遇了种种困难和考验，暴露出诸多问题与不足。在改革开放三十余年中，我国各类非政府组织活跃于公共服务、社会福利、慈善事业等领域，成为社会福利社会化过程中的重要参与主体，也成了社会公众和媒体关注的焦点。但是，同国外相比，我国非政府组织发展尚不成熟，其中赖以生存制度环境依旧不稳定。我国非政府组织管理体制上的瓶颈在很大程度上限制了我国非政府组织的进一步发展。提出构建社会主义和谐社会后，中国非政府组织 要获得持续性的发展，必须找准自身的角色定位、加强自身能力建设。本文试图通过对是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有