|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On distingue dans l'eau son propre visage ; mais dans le vin on aperoit le cur d'un autre.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On distingue dans l'eau son propre visage ; mais dans le vin on aperoit le cur d'un autre.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在水中有他自己的脸，但在酒aperoit别人的心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一在水中区别他与她自己的脸； 但是，在酒中一aperoit另一个的cur。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你在水中区别他自己的面孔; 但在酒一aperoit另的杂种狗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在水中有他自己的脸 ；但在酒中是 aperoit 的另一个核心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在高尚的担上 l'eau 儿子 propre 容貌；mais 担 le aperoit le 恶犬上的文 d'un autre。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
