当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Specifically, a derivative instrument was recognized at fair value on the balance sheet as an asset or a liability if the related underlying asset or liability was also carried at fair value or lower of cost or fair value (such as a foreign exchange forward hedging the foreign currency risk of an available-for-sale sec是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Specifically, a derivative instrument was recognized at fair value on the balance sheet as an asset or a liability if the related underlying asset or liability was also carried at fair value or lower of cost or fair value (such as a foreign exchange forward hedging the foreign currency risk of an available-for-sale sec
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
具体而言,衍生工具按公允价值确认为资产或负债的资产负债表上,如果相关标的资产或负债的公允价值或降低成本或公允价值进行(如远期外汇避险的外国可供出售安全的货币风险)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
具体而言,一个衍生工具公允价值确认在资产负债表上作为一项资产或一项负债的有关资产或负债如果也以公允价值或较低的成本或公允价值(如外汇远期套期保值的一个可用的外汇风险出售安全)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
具体地,一台衍生物仪器在资产负债表被认可了在公平的价值作为财产或责任,如果相关部下的财产或责任也运载了在公平的价值或低费用或公平的价值(例如外汇向前树篱可利用为销售安全的外币风险)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
具体来说,衍生工具被确认的资产负债表的资产或负债的相关基础资产或负债也已完成按公允价值如果作为公允价值或更低的成本或公允价值 (例如,向前对冲外汇风险的销售可供安全的外汇)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
特别地,一个派生的工具在有关资产负债表的公平价值被认出随着一项资产或责任如果相关潜在资产或责任也在公平价值被运载或花去的或者公平价值的降低 ( 例如一外汇转交回避可提供因为出售的安全的外国货币风险 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭