|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：第四部分描写海明威式的主人公也同样带有悲剧色彩，但海明威赋予他的主人公亨利的悲剧生活以现代意义。.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
第四部分描写海明威式的主人公也同样带有悲剧色彩，但海明威赋予他的主人公亨利的悲剧生活以现代意义。.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Part IV describe Hemingway hero also with a tragic, but Hemingway to give his hero Henry the tragedy of life in the modern sense. .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Part 4 description of Hemingway hero with a tragic but also colors, but Hemingway given to him by Henry's tragic life story in a modern sense. .
|
|
2013-05-23 12:24:58
The fourth part describes the Hemingway -like leading character also similarly to have the tragedy color, but Hemingway entrusts with him the leading character Henry's tragedy life by the modern significance..
|
|
2013-05-23 12:26:38
Part IV-description of Hemingway's hero is equally tragic, but conferred on him the hero of Henry Hemingway's life to the modern meaning of the tragedy ...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
