当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:公鸡、母鸡在言谈中显露出一副贵公子、贵夫人的气派,而在行动中又难免现出家禽的本色是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
公鸡、母鸡在言谈中显露出一副贵公子、贵夫人的气派,而在行动中又难免现出家禽的本色
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Cock, hen in your conversation reveal a son, lady's style, but action is inevitable in the true nature emerged in poultry
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
rooster, hen the discourse in the wealthy exudes a pair of stylish, Lady, but in action is inevitable in poultry wont colors
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The cockerel, the hen reveal a son of upper-class family, the expensive madame's style in the conversation, but appears domesticated fowl's true colors unavoidably in the motion
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Cock, hen in utter showed a pair of your son, your wife's style, and during the operation was inevitably show poultry true color
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Cock, hen in utter showed a pair of your son, your wife's style, and during the operation was inevitably show poultry true color
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭