|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have re-enabled your account so that you can update your payment details. Once you've done this, let us know via this case on the self service portal, so that we can pass the payment and re-enable your service.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have re-enabled your account so that you can update your payment details. Once you've done this, let us know via this case on the self service portal, so that we can pass the payment and re-enable your service.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已重新启用您的帐户，以便您可以更新您的付款细节。一旦你这样做，让我们知道通过这种情况下，自助服务门户，使我们可以通过付款并重新启用您服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们已重新启用您的帐户,这样您可以更新您的付款细节。 一旦你做了这一点,让我们知道通过这次事件对自助服务门户,因此我们能够通过支付并重新启用您的服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们重新授权给您的帐户，以便您能更新您的付款细节。 一旦您做了此，让我们通过这个案件知道在自已服务门户，因此我们可以通过付款和重新授权给您的服务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已重新启用您的帐户，以便您可以更新您的付款详细信息。一次当你这样做，让我们知道通过上自助服务门户网站，这宗个案，以便我们可以通过支付并重新启用您的服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们允许了你的帐户，以便你可以更新你的付款详细说明。一旦你做了这，在自己服务入口上通过这个案例告诉我们，以便我们可以通过支付和允许你的服务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
