|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我记得您当时给我取的英文名翻译过来是玛丽亚,但是我无意中看到玛丽亚的英文是Maria而不是Marie(玛丽),您可以再帮我确认下吗?谢谢是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我记得您当时给我取的英文名翻译过来是玛丽亚,但是我无意中看到玛丽亚的英文是Maria而不是Marie(玛丽),您可以再帮我确认下吗?谢谢
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I remember you were to take my English name translated is Maria, but I accidentally saw Maria English is maria instead of marie (Queen Mary), you can help me make sure you? Thank you
|
|
2013-05-23 12:23:18
At that time I remember that you gave me the name of the English translation is Mary, but I have inadvertently seen Maria in English rather than Marie Maria (Queen Mary), you can help me confirm it? Thank you,
|
|
2013-05-23 12:24:58
I remembered you at that time English name translator who took to me come were Maria, but I saw accidentally but Maria's English was Maria is not Marie (Mary) under, you might again help me to confirm? Thanks
|
|
2013-05-23 12:26:38
I remember you that for me is the translated English name of Maria, but I accidentally saw Maria Maria is the English, not Marie (Mary), would you mind help me make sure? Thank you
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区