|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：manifest itself not just as an abstract model but also as reified in the cultural productions that rely on its material existence是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
manifest itself not just as an abstract model but also as reified in the cultural productions that rely on its material existence
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不只是作为一个抽象的模型，但也依赖它的物质存在的文化产品的具体化表现
|
|
2013-05-23 12:23:18
表现不仅仅是将其作为一个抽象模型,也是在文化生产中不可获缺的物质存在,依靠
|
|
2013-05-23 12:24:58
体现自己不正一个抽象模型，而且如被具体化在依靠它的物质存在的文化生产
|
|
2013-05-23 12:26:38
清单本身不只是作为一个抽象模型，但也由于具体化文化生产中，依赖于其物质的存在
|
|
2013-05-23 12:28:18
载货单本身不仅仅作为一个抽象模型而且如 reified 在依赖其材料存在的文化产量中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
