|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Another source of disjunction for the Tan children was language. In their home, Daisy and John Tan spoke to their children in a combination that consisted of English and Mandarin, and even after Amy entered school, her mother continued to speak to her in Chinese although Amy always responded in English ( Pearlman and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Another source of disjunction for the Tan children was language. In their home, Daisy and John Tan spoke to their children in a combination that consisted of English and Mandarin, and even after Amy entered school, her mother continued to speak to her in Chinese although Amy always responded in English ( Pearlman and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一个来源是脱节黝黑的儿童语言。谭菊花和约翰在他们的家，他们的孩子说话的组合，包括英语和普通话，即使艾米进入学校，她的母亲继续在中国给她讲，虽然艾米总是在英语回应（珀尔曼和恒基兆业16） 。谭菊花从来没有失去她的上海口音，从未完全收购了一口流利的英语，和她的女儿还记得她母亲的中国屈折讲话同学的嘲笑。然而，她的一部分，艾米似乎有比基本的汉语会话学习重新-sisted的多，她并没有认真研究，语言，直到她成为一个成年人。多年以后，棕褐色，反映在语言的紧张关系，标志着她的童年和青春期，这表明父母的英语小于流利或惯用了她自己在学校表现的负面影响。她指出，虽然她从来没有被认为是一个穷学生在她的英语课，英%
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
