当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(1)投资前战略。公司管理者在进行资本预算分析时应该考虑到资金被封锁问题。暂时的资金封锁通常会降低一些投资项目的期望净现值和内部收益率。该项投资是否可行将取决于考虑到资金封锁后的期望收益率是否超过要求的收益率。一旦母公司忈在当地投资,它就应该事先想好如何汇回或利用投资项目产生的利润。公司可以采取的措施包括:一是与其他子公司建立贸易联系;二是对使用商标、许可证及其他服务收取一定费用;三是尽量在当地借款;四是利用特殊的融资安排,如货币调回、背对背贷款与平行贷款等;五是与东道国政府达成专门的协议。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(1)投资前战略。公司管理者在进行资本预算分析时应该考虑到资金被封锁问题。暂时的资金封锁通常会降低一些投资项目的期望净现值和内部收益率。该项投资是否可行将取决于考虑到资金封锁后的期望收益率是否超过要求的收益率。一旦母公司忈在当地投资,它就应该事先想好如何汇回或利用投资项目产生的利润。公司可以采取的措施包括:一是与其他子公司建立贸易联系;二是对使用商标、许可证及其他服务收取一定费用;三是尽量在当地借款;四是利用特殊的融资安排,如货币调回、背对背贷款与平行贷款等;五是与东道国政府达成专门的协议。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(1) pre-investment strategy. Company managers to carry out capital budget analysis should take into account when the funds are blocked. Temporary closure of the funds will usually reduce the number of investment projects expected net present value and internal rate of return. This investment will de
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Before (1) investment strategy.The company superintendents when carry on the capital budget analysis should consider the fund is blocked the question.The temporary fund blockade usually can reduce some investment plan the expectation only to be presently worth and%2
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭