|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:为使我们尽快获准直接对欧盟出口的资格,我们应该对其进行“一对一”帮扶,全方位跟踪指导,严把“技术、原料、生产、出厂”四关,成功保证了首批出口肠衣的质量完全符合欧盟要求。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
为使我们尽快获准直接对欧盟出口的资格,我们应该对其进行“一对一”帮扶,全方位跟踪指导,严把“技术、原料、生产、出厂”四关,成功保证了首批出口肠衣的质量完全符合欧盟要求。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
To enable us to be allowed to the qualifications of direct exports to the EU as soon as possible, we should be one-to-one help, comprehensive tracking guidance, strict technology, raw materials, production, factory "Four Gates, success in ensuring the first export the quality of the sausage casings
|
|
2013-05-23 12:23:18
As soon as possible to enable us to direct exports to the EU, we should be the one to one" help, guidance, and full-scale martial law to the technology, raw materials, production, and 4 factory" is a guarantee of success, first export the Quality casings is fully compliant with the European Union.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
We are allowed to directly eligible for export to the EU as soon as possible, we should make "one-on-one" help, full track Guide, strictly "technology, raw materials, production, the factory" four, successfully ensure that the first batch of export quality of casing is fully in line with EU requirem
|
|
2013-05-23 12:28:18
In order to cause us to be allowed as soon as possible directly the qualifications which exports to European Union, we should carry on “one pair to it one” to assist, the omni-directional track instruction, “the technology, raw material, the production, the exwork” four passes, the success had guara
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区