|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1821年，弗洛拉和夏扎尔在巴黎政府登记结婚了。这对弗洛拉的母亲来说，是天大的喜事啊，因为自己的婚姻不被承认，现在自己的女儿尽管是个私生女，却有人愿意与她结婚，这在她看来是无比幸运的事。弗洛拉第一次看到母亲如此热情和开心。可是，弗洛拉心里却十分不愿意，她感觉自己遇到了恶魔。夏扎尔身材高大，背有点驼，眼神放肆，鼻梁很高，感觉永远都在窥视周围。夏扎尔第一次见到弗洛拉就被弗洛拉的美貌迷住了。借口教学而贴近弗洛拉，抓着弗洛拉的手，搂着弗洛拉的腰，甚至会“不小心”就紧贴着弗洛拉的身体。可是，夏扎尔是老板，不能得罪的。“如果说你对夏扎尔的感觉就是爱情的话，那么这样的爱情就是谎言。这样的爱情与小说里的爱情，那种优美的感情、那种充满诗意的激情、那种是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1821年，弗洛拉和夏扎尔在巴黎政府登记结婚了。这对弗洛拉的母亲来说，是天大的喜事啊，因为自己的婚姻不被承认，现在自己的女儿尽管是个私生女，却有人愿意与她结婚，这在她看来是无比幸运的事。弗洛拉第一次看到母亲如此热情和开心。可是，弗洛拉心里却十分不愿意，她感觉自己遇到了恶魔。夏扎尔身材高大，背有点驼，眼神放肆，鼻梁很高，感觉永远都在窥视周围。夏扎尔第一次见到弗洛拉就被弗洛拉的美貌迷住了。借口教学而贴近弗洛拉，抓着弗洛拉的手，搂着弗洛拉的腰，甚至会“不小心”就紧贴着弗洛拉的身体。可是，夏扎尔是老板，不能得罪的。“如果说你对夏扎尔的感觉就是爱情的话，那么这样的爱情就是谎言。这样的爱情与小说里的爱情，那种优美的感情、那种充满诗意的激情、那种
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
1821, Mazar-e-Sharif and the registration of marriage in Paris. The flora of the mother, is a great thing, because their marriage is not recognized, it is now her daughter although this is a illegitimate daughter, but it was willing to marry her, she seems to be the most fortunate. Flora first saw h
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
