当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:HTC Corp. (2498) and Cupertino, California-based Apple were named in a second ITC case brought by Kodak that accuses the two device makers of infringing four patents related to image transmission.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
HTC Corp. (2498) and Cupertino, California-based Apple were named in a second ITC case brought by Kodak that accuses the two device makers of infringing four patents related to image transmission.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
宏达公司。 (2498)和库比提诺,加利福尼亚州的苹果被命名为第二ITC由柯达所带来的指责侵犯四项专利涉及图像传输的两个设备制造商的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
htc公司( 2498) 和加利福尼亚cupertino的苹果的名字在第二个贸易中心提出的案件,由柯达的侵权指责这两个设备制造商四个相关专利图像传输。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
HTC Corp。 (2498)和Cupertino,基于加利福尼亚的苹果计算机公司在指责二个设备制作商违犯四个专利与图象传输有关的柯达带来的第二个ITC事例命名。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Htc 的 (2498) 和加利福尼亚州的 Cupertino 的苹果的名字在第二个贸易中心提出的诉讼指控侵犯专利 4 项与相关的图像传输的两个设备制造商的柯达。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
HTC Corp.(2498) 和 Cupertino,基于加利福尼亚的 Apple 在第二方面被命名被指责二位设备制造商犯有破坏与图像传送相关的四条专利的柯达带来的 ITC 案例。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭