当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而在当代中国,女权主义是主流意识形态的,因为男女平等是我们的国策。在这个意义上,不但绝大多数的中国女人都是女权主义者,而且多数中国男人也是女权主义者。但是由于中国有几千年的封建统治历史,女权主义与中国传统价值存在着冲突,要实现真正的男女平等还需要很长的一段时间。在反抗男权主义为中心的政治文化过程中,有些持有女权主义极端理论的人,总是将男人放在自己的对立面,带着一种先入为主的仇恨来片面地诠释这个世界,难免就有点自掘坟墓的意思了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而在当代中国,女权主义是主流意识形态的,因为男女平等是我们的国策。在这个意义上,不但绝大多数的中国女人都是女权主义者,而且多数中国男人也是女权主义者。但是由于中国有几千年的封建统治历史,女权主义与中国传统价值存在着冲突,要实现真正的男女平等还需要很长的一段时间。在反抗男权主义为中心的政治文化过程中,有些持有女权主义极端理论的人,总是将男人放在自己的对立面,带着一种先入为主的仇恨来片面地诠释这个世界,难免就有点自掘坟墓的意思了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In contemporary China, the feminist mainstream ideology of equality between men and women is our national policy. In this sense, not only the vast majority of Chinese women are feminists, and most Chinese men are also feminists. However, because the Chinese have for thousands of years of feudal rule
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But in Contemporary China, feminism is the mainstream ideology, because the equality of the sexes is our national policy.In this significance, not only the overwhelming majority Chinese women all are feminism, moreover the most Chinese men also are feminism.But because China has several millennium f
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭