|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet to move from general expert assumptions to specific development needs and potentials, interaction with local stakeholders and affected populations is essential (Tisdell, 1995). Despite valid reservations about self-assessed resident information, the question of how urban neighbourhoods can utilize their own skills 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet to move from general expert assumptions to specific development needs and potentials, interaction with local stakeholders and affected populations is essential (Tisdell, 1995). Despite valid reservations about self-assessed resident information, the question of how urban neighbourhoods can utilize their own skills
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尚未摆脱一般专家假设的具体发展需求和潜力，与当地的利益相关者和受影响人口的相互作用是必不可少的（tisdell，1995年）。尽管有关自我评估的居民信息的有效保留，城市社区可以如何利用自己的技能和市场潜力的问题不能抽象的回答。不仅做抽象的评估面纱背景下当地的具体信息，他们也往往低估了当地居民的作用，在确定一个社区的发展潜力。电源（1996年，第181-2页）写道：
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,从一般专家假设,以具体的发展需要和发展潜力,与当地利益相关者互动,受到影响的人是至关重要的(tisdell,1995年)。 尽管有效保留自我评估驻地信息,如何在市区居民区的问题可以利用自己的技术和市场潜力不能抽象地回答。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从一般专家的假定移动向具体发展需要和潜力，互作用与地方赌金保管人和受影响的人口是根本的(Tisdell 1995年)。 尽管合法的保留关于自已被估计的常驻信息，怎么都市邻里可能运用他们自己的技能和市场潜力的问题在摘要不可能被回答。 不仅提取评估面纱上下文具体地方信息他们也倾向于低估当地居民的角色在辨认社区发展潜力。 power (1996年，页。 181-2)写道：
|
|
2013-05-23 12:26:38
尚未将从一般专家假设移动到特定的发展需要和潜力，与当地利益相关者和受影响的人群的交互至关重要 (Tisdell，1995年)。尽管自评估驻地信息的有效保留，但如何城市居住区的问题可以利用自己的技能和抽象无法解答的市场潜力。抽象的评估是不只笼罩上下文特定的本地信息他们也容易淡化当地居民识别潜在的社会发展中的作用的。电源 (1996 年，第 181-2) 写道：
|
|
2013-05-23 12:28:18
还从一般专家假设向特定发展移动需要和潜力，具本地赌金保管人的互动和影响人口是必要的 ( Tisdell， 1995)。尽管关于被自我评估的居住的信息的有效预订，对邻居关系可以利用多城市的问题他们的自己的技能和市场潜力不能在摘要中被回答。不仅仅确实提取评估面纱内容细节本地信息他们也有助于不重视在标识一个社区的发展潜力方面本地居民的作用。力量 (1996 年， pp。181-2) 写：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
