求翻译：手机是经过严格测试出厂的，所有情况都正常，现在我们也不知道出了什么问题，经过部门协商，我们将退还给你5英镑来弥补损失，或者你可以将这部手机退还给我们，我们再发一部同样的手机给你是什么意思？

Mobile phone factory to undergo a rigorous test, all normal, we do not know that in addition to what the problem, after the department consultation, we will refund to give you £ 5 to cover the losses, or you can return it to us this phone, we re- issued a similar phone to you

Mobile phones are rigorously tested, all normal, and now we don't know what in addition, after consultation, we will refund to You 5 pounds to make up for the losses, or you can return the phone to us, and we no longer had a department of the same cell phone for you

The handset is passes through the strict test exwork, all situations will be all normal, now we did not know except any question, consults after the department, we will return for you 5 pounds make up lose, or you might return this handset for us, we send a same handset to give again you

Cell phones are rigorously tested the factory, all were normal, now we do not know in addition to what, after consultation, we will refund to you 5 pounds to cover losses, or you may return this device to us, we'll send a same mobile phone to your

正在翻译，请等待...