|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mr. Wei claimed that the penalty of RMB2,000 for the disqualify of water test on 1st February, 2012 should be responsible by concerned department head who lead the official to the rooms which hadn’t been occupied since opening.(detail explanation from Executive Housekeeper attached) He said that the Owner will not pay是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mr. Wei claimed that the penalty of RMB2,000 for the disqualify of water test on 1st February, 2012 should be responsible by concerned department head who lead the official to the rooms which hadn’t been occupied since opening.(detail explanation from Executive Housekeeper attached) He said that the Owner will not pay
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
先生。魏声称，罚款人民币000资格的试水，到2012年2月1日，应该由有关部门负责人，谁导致官方尚未启用以来占领的客房负责。（附从行政管家的详细解释）他说，雇主不会支付罚款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
魏先生说,刑罚的 人民币2,000 资格2月1日水测试,2012年应该是负责有关的部门的负责人到房间的官方的改革开放以来还没有被占领。(详细说明从行政管家随附於后)他说,业主会不支付罚款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
先生。 韦声称带领官员屋子未从开头被占领RMB2,000的惩罚为水质测试使不合格在2012 2月1日，应该是负责任的由关心的系主任。(详细说明从行%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
魏先生声称要负责水试验在 2012 年 2 月 1 日的 disqualify 为 2000 元的罚款，由有关的部门主管，导致官方还没有开放以来被占领的房间。（从行政管家附加详细解释)他说是所有者不会支付的罚款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
