|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:对我来说,最重要的是自己所做的工作是否适合我。我的意思是说,这份工作应该能让我发挥专长——这会给我带来一种满足感。我还希望所做的工作能够对我目前的技能水平形成挑战,从而能促使我提升自己。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
对我来说,最重要的是自己所做的工作是否适合我。我的意思是说,这份工作应该能让我发挥专长——这会给我带来一种满足感。我还希望所做的工作能够对我目前的技能水平形成挑战,从而能促使我提升自己。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
For me, the most important thing is that he has done work for me. I mean, the job should allow me to their expertise - which would bring me a sense of satisfaction. I also hope that the work done to my current skill level of challenge, which prompted me to upgrade themselves.
|
|
2013-05-23 12:23:18
For me, the most important is that you are doing the work is a good fit for me. I mean, the work should be able to let me play a expertise - this will bring to me a sense of satisfaction. I also want to be able to work on my current level of skills, and to be able to pose a challenge to me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
For me, the most important thing is does the work that he has done for me. I mean, this job should be able to get the expertise I--this will give me a sense of satisfaction. I also want to do work on my current skill level of challenge, which prompted me to improve myself.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区