当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:更何况餐桌餐椅本身也是一道风景,简练的造型、光滑晶亮的金属质地、现代与轻欧风格相结合的别致,令其不但没有成为此处的败笔,反而与墙面交相辉映,营造出极具时尚感的魔幻气质。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
更何况餐桌餐椅本身也是一道风景,简练的造型、光滑晶亮的金属质地、现代与轻欧风格相结合的别致,令其不但没有成为此处的败笔,反而与墙面交相辉映,营造出极具时尚感的魔幻气质。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Moreover, the dining table itself is a scenic, concise style, smooth and shiny metal texture, modern and light European-style combination of chic, so that it not only failed to become a flaw here, but with wall to each other, creating a very with the fashion sense of the magical qualities.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Much less dinner table meal chair itself also is a scenery, the succinct modelling, the smooth bright metal quality of material, the modern age and the light European style unify not only the uniqueness, makes its not to become here the faulty stroke in handwriting, instead enhances one another's be
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
More dining chair is also a landscape, concise modeling, the metallic texture of smooth bright, modern and light combination of European style is unique, not only failed to become it here kitsch, and wall face each other, creating a magic temperament with great fashion sense.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭