|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:下次来我们店用餐,需要我的服务的话,请我的电话给你保留位置,如果你有事不能来了,给你的朋友服务一样,欢迎下次再来用餐,下次见。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
下次来我们店用餐,需要我的服务的话,请我的电话给你保留位置,如果你有事不能来了,给你的朋友服务一样,欢迎下次再来用餐,下次见。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Dining next to our shop, you need my services, I call you to retain the position, if you have something can not come to your friends, welcome to the next meal coming, see you next.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The next time you come to our shop, and I need to eat the service, please phone me to hold position, and if you happen not to have you, to your friends, welcome to the next time you eat, and see you next time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Next time will come our shop to dine, needs my service speech, will ask my telephone to retain the position for you, if you had the matter not to be able to come, served for yours friend is same, welcome next time again will dine, next time will see.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dine next to our shop, you need my services, I call you to retain positions, if you can't come, give your friend service, welcome again to dine, see you next time.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区