当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:只有进一步完善未成年人刑罚制度,构建刑罚替代措施体系,才能够从根本上遏制、预防和减少未成年人犯罪,才能更好地打击犯罪,维护和促进司法公正。我们在惩治未成年人犯罪、保护社会主义良好秩序的同时,更应强调对未成年罪犯权利的维护和保障,减少其重新犯罪并帮助其回归社会,这才是我国社会主义法制进程的必然追求,才是宽严相济刑事政策的深度体现,才是构建和谐社会的本质要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
只有进一步完善未成年人刑罚制度,构建刑罚替代措施体系,才能够从根本上遏制、预防和减少未成年人犯罪,才能更好地打击犯罪,维护和促进司法公正。我们在惩治未成年人犯罪、保护社会主义良好秩序的同时,更应强调对未成年罪犯权利的维护和保障,减少其重新犯罪并帮助其回归社会,这才是我国社会主义法制进程的必然追求,才是宽严相济刑事政策的深度体现,才是构建和谐社会的本质要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Only further improve the penal system for minors, to build penalty alternative measures system to be able to fundamentally curb to prevent and reduce juvenile delinquency, in order to better combat crime, maintain, and promote judicial justice. Punishment of juvenile delinquency and to protect the g
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is only to further improve minor penalty system, to build a penalty system, alternative measures can only be fundamentally deter, prevent and reduce juvenile crime, and do a better job in combating crime, maintaining and promoting justice. We are in the punishment of crimes, protection of the soc
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Only then further consummates the minor penalty system, the construction penalty substitutes the measure system, only then can fundamentally contain, prevent and reduces the minor crime, can attack the crime well, the maintenance and the promotion judicature is fair.We while punish the minor crime,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Only by further improving the juvenile penal system, establishing alternative measures of punishment system, can ultimately deter, prevent and reduce juvenile delinquency in order to better combat crime, safeguarding and promoting judicial justice. We in the punishment of minor crimes, while protect
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭