|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： 这种帘头的褶皱方式，使帘头在视觉上有被拉偏的感觉，再配合上方格图案的帘体，互补中带有一种和谐的美感。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这种帘头的褶皱方式，使帘头在视觉上有被拉偏的感觉，再配合上方格图案的帘体，互补中带有一种和谐的美感。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This curtain head fold way to make curtain pulled on the head side in the visual sense, coupled with the grid pattern of the curtain on the body, with a harmonious complement each other in beauty.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Such screens and the faulting in ways that enable screens and visually pulled high feeling, then tie in with the checkerboard on the screens, and complement each other in harmony with a kind of beauty.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This curtain head fold way, enable curtain to have in the vision is pulled the leaning feeling, again coordinates on the check design curtain body, supplementary has one kind of harmonious esthetic sense.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This curtain folds, allow the curtain head visually be pulled-feeling, coupled with the curtain check on body, complementary with a beauty of harmony.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This curtain folds, allow the curtain head visually be pulled-feeling, coupled with the curtain check on body, complementary with a beauty of harmony.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
