|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Slide stress control tubes on each phase for both sides of cables with 20mm overlapping on semi-conducting layer, then, heat them in turn to shrink. Measure the length of half ferrule and plus 5mm at the end of core, remove the core-insulation and make a "pencil-shaped" of 30mm length.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Slide stress control tubes on each phase for both sides of cables with 20mm overlapping on semi-conducting layer, then, heat them in turn to shrink. Measure the length of half ferrule and plus 5mm at the end of core, remove the core-insulation and make a "pencil-shaped" of 30mm length.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
滑动应力控制管，电缆两侧有20mm半导电层重叠的每个阶段，那么，加热反过来萎缩。衡量在核心长度一半套圈及加5毫米的，删除的核心绝缘和“铅笔形”的长度为30mm。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在每个阶段强调控制滑管的两侧的电缆,带有20mm重叠在半导电层,然后,把它们加热又会缩小。 测量长度的一半,再加上5mm套圈在核心,去核的绝缘和做一个“铅笔形"的30毫米的长度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
滑压力控制管在毎阶段为缆绳的双方与重叠在半导体的层数的20mm，然后，加热他们反之收缩。 测量半线代的长度和加上5mm在核心的结尾，取消核心绝缘材料并且做“铅笔形状” 30mm长度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对双方电缆半导电层，重叠的 20 毫米的每个阶段的幻灯片应力管然后，热他们反过来要缩小。测量半套圈的长度和核心年底 5 毫米，加上删除线芯绝缘和使"铅笔形"的 30 毫米长度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Slide 对于有关于半进行层重叠的 20 毫米的电缆的边的每个阶段上的压力控制管子，然后，热度他们依次变小。手段长度半套圈和在核心之末加 5 毫米，撤销核心绝缘和使变得“铅笔成型” 30 毫米长度中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
