|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All services are tradable through a permanent commercial presence in the host country (mode 3 of the GATS terminology). Indeed on different measures this constitutes the dominant mode of supply of services abroad today. It is therefore surprising that commercial presence has generated relatively modest interest compare是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All services are tradable through a permanent commercial presence in the host country (mode 3 of the GATS terminology). Indeed on different measures this constitutes the dominant mode of supply of services abroad today. It is therefore surprising that commercial presence has generated relatively modest interest compare
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的服务是通过一个常设的东道国商业存在（模式3）“服务贸易总协定”的术语流通。的确在不同的措施，这构成供应服务国内外今天的主导模式。因此，它是令人惊讶的商业存在产生了相对温和的利率相比，跨境服务贸易产生的。这尽管事实上，直到最近，许多服务仍然来自国外的投资封闭直供或者通过公共管理或通过网络产业的公有制，或通过各种限制的基础上提供服务的个人的国籍。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有这些服务都将通过一个永久的商业存在的交易的东道国(模式3的《服贸总协定》的术语)。 事实上,在不同的措施这是国外提供服务的主要模式。 因此,令人惊奇,商业存在产生了兴趣不大相比较所产生的跨界服务贸易。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有服务都是通过在东道国 （服务贸易总协定术语模式 3） 的永久商业存在可交易。的确不同措施对这构成国外提供服务的主流模式今天。因此，是令人惊讶的商业存在已生
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
