当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:胡雪岩所处的时代,整个中国的社会和经济一直处于内困(太平天国起义)、外扰(西方列强入侵)的夹击中。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
胡雪岩所处的时代,整个中国的社会和经济一直处于内困(太平天国起义)、外扰(西方列强入侵)的夹击中。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Live in an era of Hu, the entire Chinese society and economy has been in within the storm (Taiping Rebellion), external disturbance (the Western powers invasion) attack.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hu xueyan in time, the whole of China's social and economic hardship in Taiping uprising ( ) , causing disturbance (Western) invaded by the great powers in the crossfire.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In Hu Xueyan locates the time, the entire China's society and the economy continuously are in sleepy (Taiping Heavenly Kingdom revolt), outside harasses (Western big powers invasion) in the converging attack.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Era of Hu xueyan, in China's society and economy as a whole has been in trapped (Taiping rebellion), external interference (invasion of Western powers) in the crossfire.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭