|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Celní orgány jsou oprávněny zasáhnout vůči zboží, které je podezřelé z porušování práv duševního vlastnictví a umožnit majitelům dotčených práv jejich ochranu.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Celní orgány jsou oprávněny zasáhnout vůči zboží, které je podezřelé z porušování práv duševního vlastnictví a umožnit majitelům dotčených práv jejich ochranu.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对涉嫌侵犯知识产权和保护他们的持有人的权利的货物，海关当局有权干预。
|
|
2013-05-23 12:23:18
针对货物的海关当局进行干预可能涉嫌侵犯知识产权的持有人的权利和对他们的保护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
海关当局有权针对怀疑侵犯知识产权的货物进行干预和启用的权利持有人而言，他们的保护。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Celni organy jsou opravneny zasahnout vuci zbozi， ktere je podezrele z porusovani prav dusevniho vlastnictvi 一 umoznit majitelum dotcenych prav jejich ochranu。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
