当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. 工程量变化,一周内非乙方原因停水、停电、停气造成停工累计超过8小时,连续下雨超过一周影响室外作业;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. 工程量变化,一周内非乙方原因停水、停电、停气造成停工累计超过8小时,连续下雨超过一周影响室外作业;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A project the amount of change, non-B causes in the week without water or electricity, to stop gas caused by downtime accumulated more than eight hours, continuous rain, more than a week of outdoor work;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.- The amount changes within a week non-stop Party B for water, electricity, gas accumulated downtime caused by more than 8 hours, more than a week rains affected outdoor jobs;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. The resilience change, in a week the non-second party reason cuts off the water supply, the power cut, stops the gas to create the work suspension accumulation to surpass for 8 hours, rains continuously surpasses a week to affect outdoor work;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1. change of quantities, not b reason within a week without water, caused by power outages, occlude downtime more than 8 hours, continuous rain for more than one week effects outdoor jobs;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭