当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:希腊神话中,玫瑰既是美丽的化身,又融进了爱神的鲜血,它集爱与美一身,在这花的国度里,可是相当幸运了。可以说,在世界范围内,玫瑰是用来表达爱情的通用语言。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
希腊神话中,玫瑰既是美丽的化身,又融进了爱神的鲜血,它集爱与美一身,在这花的国度里,可是相当幸运了。可以说,在世界范围内,玫瑰是用来表达爱情的通用语言。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Greek mythology, the rose is both the embodiment of beauty, but also melt into the blood of the god of love, it set the love and beauty a flower kingdom, but very lucky. It can be said that in the world, rose is the common language used to express love.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Greek mythology, the rose is not only a beautiful avatar, and integration into the love of God, and it sets love blood and the United States and Japan, a country in which it is fortunate, however. It can be said that, in the world, Rose is used to express the love language.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the Greek mythology, the rose not only is the beautiful incarnation, also melted god of love's blood, its collection love with an American body, in this flower's state, but was quite lucky.It can be said that, in the worldwide scale, the rose is uses for to express love the general purpose langua
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Greece mythology, the rose is beautiful avatars, and into God's blood, it sets all over love and beauty, in the flower land, really lucky. It can be said that in the context of the world, rose is used to express the universal language of love.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭