|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：which emulated in its vastness the great projects of the Tang beginnings. It is likely that the early Tang represented for the Song the most recent example of a strong centralized government emerging from a period of division. The historical analogies were enough to make it an attractive model.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
which emulated in its vastness the great projects of the Tang beginnings. It is likely that the early Tang represented for the Song the most recent example of a strong centralized government emerging from a period of division. The historical analogies were enough to make it an attractive model.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在其浩瀚的仿真唐代开始的伟大工程。很可能是初唐代表歌曲的最近期的例子，从一个分裂的时期新兴的一个强有力的中央集权政府。历史类比足以让一个有吸引力的模式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种仿真在其地域辽阔的大唐开始的项目。 有可能是早期的代表唐宋的最近的一个例子,政府集中出现的一个强有力的一个时期。 历史的类比就足以使其成为有吸引力模型。
|
|
2013-05-23 12:24:58
哪些在它的巨大看齐了特性起点的了不起的项目。 它是可能的早特性为歌曲代表了涌现从分裂的期间的一个强的集中化政府的最近例子。 历史比喻是做它一个有吸引力的模型的足够。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而在其浩瀚仿真唐开端伟大的项目。很可能初唐的歌代表强集中政府摆脱一段司最新的例子。历史的类比，足以让它有吸引力的模型。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那模仿在其巨大中特殊气味起点的重大的项目。很可能早的特殊气味代表对歌曲一个强有力被聚集的政府的最新例子新兴从一段公司。历史性类比足以使其成为一个有吸引力的模型。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
