当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:孩提时住在农村,常常盼望过节。记得最有乐趣的节,莫过于年终的“谢天地”。那谢完天地之后,母亲用福礼汤(鸡、肉汤)下的银丝面条,其鲜美无比至今还留下十分美好的记忆。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
孩提时住在农村,常常盼望过节。记得最有乐趣的节,莫过于年终的“谢天地”。那谢完天地之后,母亲用福礼汤(鸡、肉汤)下的银丝面条,其鲜美无比至今还留下十分美好的记忆。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A child living in rural areas, and often look forward to the holidays. I remember the most fun section is the end of the year, "thank heaven and earth". Thanksgiving after heaven and earth, the mother with FLIP soup (chicken broth), the silver noodles, and its very delicious still left very good mem
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When infancy lives in the countryside, hoped frequently celebrates a holiday.Remembered most has the pleasure festival, the nothing better than year's end “thanks the world”.After that thanks the world, the mother with the lucky ritual soup (chicken, bouillon) under silver thread noodles, its tasty
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Diana live in rural areas, often look forward to the holiday. Remember most fun section, than the year-end "thank heaven". Once the world is that thanks, mother blessing ceremony the soup (chicken, meat soup), silver noodles, its fresh and still leave a very good memories.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭