|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The sum of (a) the difference between the actual return on plan assets and the expected return on plan assets and (b) the amortization of the unrecognized net gain or loss from previous periods. The gain or loss component is the net effect of delayed recognition of gains and losses (the net change in the unrecognized n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The sum of (a) the difference between the actual return on plan assets and the expected return on plan assets and (b) the amortization of the unrecognized net gain or loss from previous periods. The gain or loss component is the net effect of delayed recognition of gains and losses (the net change in the unrecognized n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（一）计划资产的实际回报及计划资产的预期回报和（b）从以前期间未确认的净收益或损失摊销之间的差额的总和。收益或亏损部分是延迟确认的收益和亏损（未确认的净损益的净变化），除了它不包括在此期间发生的变化预计给付义务，并推迟到后来承认的净效应。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
(a)在实际回归在计划资产和期望的回归在计划资产和(b)未被认出的净损益的分期偿还的之间区别的总和从早先期间。 损益组分是获取和损失(在未被认出的净损益上的净变化的)被延迟的公认的实际影响，除了它不包括在发生在期间的计划的好处义务上的变化并且没有为最新公认顺从。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(A) 和之间的区别的计划资产的实际回报计划资产和 (b) 摊销的无法识别的净收益或损失的预期的回报从以前各期的总和。损益组件延迟识别收益和损失 （无法识别的净收益或损失的净变化） 的净影响只是它不在期间发生的义务预期的会在包括变化和推迟到以后识别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
总和的 (a) 计划资产上的实际返回和计划资产上的被期待的返回之间的区别和 (b) 不可识别净获得或从以前的时期的损失的分期偿还。获得或损失组件是获得和损失的被延误的认可的净利的效果 ( 在不可识别净获得或损失方面的净利的变化 ) 除那外它不将变化包括在时期期间出现，为更迟的认可被延迟的被预计的好处义务在内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
