求翻译：I was six when I joined my father and two elder brothers at sunrise in the fields of Eufaula, Okla. 36 the time I was eight I was helping Dad fix up old furniture. He gave me a cent for every nail I 37 out of old boards.是什么意思？