求翻译：The flat specimensused inthis studywere 50×30×5 mm3 AISI 1085 carbon steel plates coated with a WC–Co interlayer (∼400 μm in thickness) by HVOF.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The flat specimensused inthis studywere 50×30×5 mm3 AISI 1085 carbon steel plates coated with a WC–Co interlayer (∼400 μm in thickness) by HVOF.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 的的平面specimensused inthis studywere 50×30×10 mm3的AISI 1085碳钢板1 WC-Co的夹层（厚度约400微米）由HVOF涂层。

匿名	2013-05-23 12:23:18 该单位在specimensusedstudywere50×30×5mm3aisi1085碳钢板涂层的wc-co夹层(∼400μm的厚度)hvof的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 舱内甲板specimensused inthis studywere 50×30×5 mm3 AISI 1085年用WCCo夹层涂的碳钢板材(∼400 μm在厚度)由HVOF。

匿名	2013-05-23 12:26:38 平 specimensused 数据表 50 × 30 × 5 studywere mm3 AISI 1085 碳碳素钢板超音速火焰喷涂涂层 WC–Co 夹层（∼400 m 的厚度。

匿名	2013-05-23 12:28:18 公寓 specimensused 非这 studywere 50x30x5 mm3 AISI 1085 年碳钢覆镀涂上一层利用 WC 共同的互相层 (~ 400？厚度中的 m) 通过 HVOF。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号