|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China with a long histroy has a sort of cohesive and conservative sense of worth , which is lack of spirit of adventure and innovative consciousness . There is a shortage of environment in which people can accept new ideas . By contraries , America is a nation of immigrants with a short history , there remains so littl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China with a long histroy has a sort of cohesive and conservative sense of worth , which is lack of spirit of adventure and innovative consciousness . There is a shortage of environment in which people can accept new ideas . By contraries , America is a nation of immigrants with a short history , there remains so littl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国有一个长期的百年历史，有一种凝聚力和保守的价值，这是缺乏的冒险精神和创新意识的意义。有一个短缺的环境中，人们可以接受新观念。相反，美国是一个历史很短的移民国家，仍然有这么少的传统文化。多文化和价值感的影响，它是易于接受新的思想和文化。因此，美国的孩子们更好地承担风险和创新。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国有一种与一次全国代表大会一致和保守的价值感,这是缺乏冒险精神的和创新意识。 有一个不足的环境中,人们可以接受新的思想。 contraries的,美国是一个移民国家,一个很短的历史,但仍然是传统文化如此之少。 的影响,多种文化和价值意识的,但很容易接受新思想和文化。 美国因此儿童更好地在承担风险和创新。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国与一长histroy有价值有点儿言词一致和保守的感觉，是缺乏冒险的精神和创新知觉。 有人们能赞成新的想法环境的短缺。 由相反，美国是移民的国家以短的历史，那里保持那么一点传统文化。 以多文化的价值影响和感觉，接受新的想法和文化是容易的。 如此美国孩子是好在冒险和创新。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国有很长的历史有凝聚力和保守观念的价值，这是缺乏创新意识和冒险精神的一种。有的环境中，人们可以接受新观念的短缺。与愿望相反，美国是一个国家的移民与历史很短，仍那里那么少的传统文化。多文化的影响和价值感，很容易接受新的思想和文化。所以美国孩子们更好地承担风险和创新。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有一长 histroy 的中国有价值的一种聚合在一起和保守的意义，缺少冒险和创新的意识的精神。有在其人可以接受新想法的环境的缺乏。按相反，美国是具一段短暂的经历的移民的一个国家，在那里仍然是这样小传统文化。随着影响多价值的文化和意义，它容易接受新思想和文化。这样美国孩子以承担风险，改革是更好的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
